Kirill Pankratov (neznaika_nalune) wrote,
Kirill Pankratov
neznaika_nalune

Categories:

These dead men walk on water / Cold blood runs through their veins

Уже не раз отмечалось что последние годы стали триумфом телевизионных сериалов. Особенно это заметно на фоне полного художественного банкротства полнометражных фильмов Голливуда (в этом году вообще вышел хоть один достойный фильм? - не припомню).

Сериалы, помимо драматической ценности, в последние годы дали ещё и новую жизнь увядающей культуре музыкальных видеоклипов. Традиционно музыкальными заставками к сериалам были довольно простенькие джинглы, или бодрящие аккорды зовущие зрителя к насиженному месту у телевизора.

В последнее время сами музыкальные затавки стали намного интереснее. Трудно забыть увертюры к "Декстеру" или "Игре Престолов", но они были чисто инструментальными.

Одним из первых запоминающихся вступлений-клипов нового поколения стала заставка к вампирскому сериалу True Blood. У этого сериала было два первых хороших сезона, пока он не скатился в полный трэш.

Интересно что у недавнего сериала с самой лучшей музыкальной заставкой - True Detectives - действие так же как и у True Blood разворачивается в Луизиане, одном из самых слаборазвитых регионов - наследие рабовладения, деревенкая глушь и городские трущобы, эпический фейл новоорлеанского наводнения после урагана "Катрина". Вряд ли что-то может сравниться с увертюрой к этому сериалу - видеоклипом с песней Far From Any Road. В нём явно чувствуется влияние вышеупомянутого клипа из True Blood (кстати, кадр с шипованными туфлями - взят у фотографа из Санкт Петербурга).

Но завораживающий видеоряд не вполне соответствует тексту. Видео - традиционные пейзажи из Луизианы, где происходит действие сериала: глухие аллигаторные болота, призрачный испанский мох, бескрайние плантации на плоской равнине, ржавеющие металлоконстркции заводов. Низкое, душное небо дельты Миссисипи.

Текст песни - высокое, пронзительное небо американского Юго-запада (юго-восточная Калифорния, Аризона, южный Нью Мексико), слепящее солнце даже через ледяной зимний ветер, а летним днём раскалывающее камни своим жаром. Это больше подходит для действия Breaking Bad и пейзажей Georgia О'Keefe. Песня - о цветении кактуса Селеницереус крупноцветковый (Selenicereus grandiflorus), случающегося в пустыне всего на один день раз в несколько лет. По легенде, люди сходили с ума глядя на эти редкие цветы.

From the dusty mesa
Her looming shadow grows
Hidden in the branches
Of the poison creosote

She twines her spines up slowly
Towards the boiling sun
And when I touched her skin
My fingers ran with blood

In the hushing dusk
Under a swollen silver moon
I came walking with the wind
To watch the cactus bloom

A strange hunger haunted me
The looming shadows danced
I fell down to the thorny brush
And felt a trembling hand

When the last light warms the rocks
And the rattlesnakes unfold
Mountain cats will come
To drag away your bones

Then rise with me forever
Across the silent sands
And the stars will be your eyes
And the wind will be my hands.

Эта песня в оригинальном исполнении Handsome Family, до того как она стала по-настоящему знаменитой. У неё сейчас есть множество хороших каверов, например 1, 2.

Не меньше запоминается и заключительная песня сериала - "Angry River", в исполнении The Hat:



Отточенная меланхолия; простой, но пробирающий до дрожи текст:

The emptiness that we confess
In the dimmest hour of day
In Automatown they make a sound
Like the low sad moan of prey

The bitter taste the hidden face
Of the lost forgotten child
The darkest need the slowest speed
The debt unreconciled

These photographs mean nothing
To the poison that they take
Before a moment's glory
The light begins to fade

The awful cost of all we lost
As we looked the other way
We've paid the price of this cruel device
Till we've nothing left to pay

The river goes where the current flows
The light we must destroy
Events conspire to set afire
The methods we employ

These dead men walk on water
Cold blood runs through their veins
The angry river rises
As we step into the rain

These photographs mean nothing
To the poison that they take
The angry river rises
As we step into the rain.
Subscribe

  • Спайс

    Pablo Escobar's 'cocaine hippos' are being sterilized because the population is out of control В стране Колумбии проблема - массово расплодившиеся…

  • С ветерком в жопе по встречной

    По поводу смертельного ДТП с Мерседесом где ехала Собчак - вспоминают историю 2010 года с вице-президентом Лукойла Барковым. Мне тоже она сразу…

  • Костыли для зеленой энергетики

    Будучи в Португалии, заметил любопытную вещь. Почти всё время светило солнце, чистое небо. Во многих регионах страны больше 300 солнечных дней в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments

  • Спайс

    Pablo Escobar's 'cocaine hippos' are being sterilized because the population is out of control В стране Колумбии проблема - массово расплодившиеся…

  • С ветерком в жопе по встречной

    По поводу смертельного ДТП с Мерседесом где ехала Собчак - вспоминают историю 2010 года с вице-президентом Лукойла Барковым. Мне тоже она сразу…

  • Костыли для зеленой энергетики

    Будучи в Португалии, заметил любопытную вещь. Почти всё время светило солнце, чистое небо. Во многих регионах страны больше 300 солнечных дней в…