По ссылке подробное описание находки и методов её исследования. В частности, я прочитал:
21 November 2008: Dr. Greg Bearman took the ostracon for imaging at CRI in Woburn, MA, using a different imaging spectrometer to obtain both reflectance and fluorescence spectral images.
С начала 2002 по начало 2004 я был основным разработчиком софтвера для этой системы мульти-спектрального видения и обработки изображения в упомянутой компании CRI (Cambridge Research & Instrumentation), изображённой на картинке (в такой конфигурации, правда, мы её не использовали).
Это уникальная система получения изображения в множестве спектральных диапазонов, основанная на сложном жидкокристаллическом фильтре, который можно электронным путём настроить на любое узкое спектральное окно, шириной около 20 нм. В сочетании с высококачественой камерой, микроскопом и компьютером, эта система позволяет получить изображение не в трёх диапазонах традиционного RGB, а в 20-30 из них. Это позволяет (в сочетании со сложной системой анализа) различить тончайшие детали цветового спектра, которые не видны обычном "красно-зелёно-синем" базисе. Основное применение этой штуки - в биологии и медицинской диагностике, но мы так же пробовали такие экзотические применения как аутентификация картин художников или нахождение предыдущего слоя краски (когда картина закрашивается поверх старой).
В данном случае это попытка enhancement - усиления контраста на очень блёклом изображении 3000-летней остраки. Вот здесь улучшенное изображение куска остраки, полученное с помощью установки CRI.
Коммерческое название такой установки - "Nuance" (подходящее - буквой "ню" обозначается частота волн электромагнитного спектра, и система предназначена имено для распознавания цветовых нюансов - тонкостей изображения которые плохо различимы в обыкновенном RGB снимке). Но рабочее название проекта было "Pankroma" - вроде бы как пан-хроматическое видение и одновременно производная от моей фамилии. Не удивлюсь если в исходниках это название ещё встречается, и даже иногда вылезает в юзер-интерфейсах.