January 14th, 2013


Какая свадьба без драки?

Не совсем свадьба, но baby shower -"обмывание младенца", американская традиция празднования предстоящего рождения ребёнка. Большая вечеринка по этому поводу в окрестности Бостона превратилась в массовый мордобой, с участием более 200 человек, с киданием стульев и бутылок через весь зал, тасканием за волосы, и прочими номерами. Повеселились изрядно, прибывшим полицейским тоже перепало:

4 arrested during brawl at baby shower in Mass.
Three men arrested in a violent brawl at a Massachusetts baby shower in which bottles and punches were thrown and furniture was smashed have pleaded not guilty.
Patrick Cardoso Lopes and Paulo Pires Depina, both, 24, as well as 22-year-old Aderito Lopes Deandrade, were released on $1,000 bail at their arraignment Monday.
The Brockton men face charges including disorderly conduct, resisting arrest, and assault and battery on a police officer.
The men had no comment outside court.
A 14-year-old boy was also arrested, but his name was not released.
Police responded to a function hall in Stoughton late Saturday and found as many as 200 people involved in the fight they say was sparked by uninvited guests. Police Sgt. Daniel McGowan called the scene a ‘‘nightmare.’’