March 24th, 2006

la

Ещё о латинизмах

В недавнем посте о вебсайтах с латинскими выражениями была получена дополнительная ссылка на сайт http://yaskazal.ru/ который интересен тем что высказаывания собраны по "авторству" знаменитых людей - от императоров до поэтов и философов.

Список, правда, далеко не полный. Например, императору Веспасиану приписывается одно высказывание "Caesarem decet stantem mori" - "Цезарю подобает умереть стоя", хотя, по-моему, гораздо более известным его высказыванием было "Pecunia non olet" - "деньги не пахнут". Так говорил Веспасиан после введения платы за пользование общественными туалетами. Надо сказать, Веспасиан был очень хорошим, прагматичным императором, который сумел стабилизировать политическую ситуацию после периода бардака от Калигулы до "года четырёх императоров" 69-го н.э.

А общественые латрины играли большую роль в римском хозяйстве. Моча из них собиралась и использовалась для стирки и отбеливания одежды. Мыла у римлян не было. Это - одно из немногих достижений цивилизации в чём Римская империя уступала средневековой Европе.