- The World Health Organisation says that at a conservative estimate more than a million people will have died because of AIDS in Russia by 2020;
На самом деле проблема СПИДа потеряла в значительной степени остроту. Судя по нынешней динамике к 2020 году в России не будет даже миллиона заражённых ВИЧ, не то что миллион умерших от СПИДа. Эпидемия новых заражений достигла максимума около 2000 года и с тех пор упала почти в 3 раза. Сейчас количество ежегодных выявляемых заражений - около 30 тыс. и медленно снижается. Причём реальное число скорее всего меньше этой цифры, поскольку в неё попадают и заражённые в предыдущие годы, когда темп заражения был выше.
По сравнению с этим в некоторых странах действительно конец света. Например, в Ботсване около 40% взрослого населения заражено ВИЧ, продолжительность жизни упала до 36 лет. Но при этом Ботсвана за последние годы в основном упоминалась как африканская "success story" (в смысле экономического роста). Даже статья про СПИД:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/3889205.stm
признавая чудовищные факты, выдержена в основном в оптимистическом духе - подзаголовки "Saving lives", "Changing minds", "Tackling stigma", улыбающееся лицо на фотографии.
На той же странице ссылка на аналогичную статью о России:
"A Russian HIV-positive child Russia's children
HIV-positive children face a bleak future in Russia"
в значительно более пессимистических тонах, хотя уровень заражения там примерно в 100 раз меньше чем в Ботсване. Такая феерическая глупость в обоих случаях...
